Clashes between locals and students near the Chittagong University (CU) campus left more than 300 people injured.