A morbidly obese Islamic State (IS) leader, often dubbed as “Jabba the Jihadi”, has been captured by Iraqi forces.