Committed to PEOPLE'S RIGHT TO KNOW
Vol. 5 Num 873 Sat. November 11, 2006  
   
Literature


Farmgate


mamu, diesel khamu!
rakhe
Allah
mare ke!
ma-er dowae
shabdhane choli!
ami choto
amake marben na!
tash khela bondo korun!
Shohid-er aka.
ami ain manina.
ami pagol
amake maf korben na.
ami gas khai.
amake marun.
Ami apnder moto.
Ami ghuta-ghuti kori.
I take
I pay the Law
I slip through the gap.

S. A. Khan is a Lecturer in English at Presidency University.