Black Caps coach John Bracewell said the batsman would be unable to play for four to six weeks and a replacement would be announced on Thursday.

Papps has played in four Tests and five one-day internationals for the Kiwis.

Spinner Daniel Vettori may lead the one-day side for next month's tour, with regular skipper Stephen Fleming likely to be rested after the two Tests.